Nathan da con una idea para revitalizar el podcast, pero Matt solo quiere jugar a los dardos. Ava no puede aguantar más tiempo la tensión.