Colter corre contrarreloj para encontrar al hijo adolescente desaparecido de Erika, íntima amiga de Reenie.