Mientras Colter ayuda a una joven a localizar a su hermana, profundiza en cómo los últimos días de la hermana pueden conducir a un oscuro secreto que desenterró en este pueblo tan unido.