Los klingon secuestran al capitán Lorca y termina en una celda junto a un hombre muy excéntrico. La Discovery planea su rescate, pese a la inquietud de Michael.