Agathe interroga a John justo cuando Edward lucha por establecer la coartada de su hermano. Un visitante sorpresa se une a la caza del pato McMillan en un llamamiento de última hora a Leslie para que John vuelva al equipo de viaje.