Magnum acepta ocuparse de encontrar al gato de una niña. El encargo le lleva a toparse con otro caso, el del dueño de otro gato, que ha sido asesinado.