En una fiesta que Nellie Oleson organiza, Nellie empuja a Laura y se le lastima el tobillo. Esto lleva a Laura que se hagan amigas con Olga (Kim Richards), una chica agradable con un defecto de nacimiento una pierna más corta que la otra. Charles tiene una idea para ayudar a Olga, a pesar de la falta de apoyo de su amargado padre. Luego, cuando las chicas Ingalls tienen su propio partido, Laura se cobra su venganza sobre Nellie.