Buscando a alguien de su pasado, Noah Bennett irrumpe en Renautas para conseguir respuestas. Miko continua su misión de rescate y viaje en la búsqueda de su espada. En otra parte, Tommy debe usar su habilidad para salvar la vida de alguien cercano a él. Mientrsa tanto, Luke se encuentra con obstáculos inesperados en su relación con su mujer, Joanne, mientras Carlos da grandes pasos en su heroico viaje.