Los Vectores parecen haber desaparecido y Alan se entera de que hay otro nivel por debajo del Nivel I, que es el Nivel X. Julia y él se ponen en camino para destruir las muestras del virus pero para ello, tendrán que inmovilizar los Vectores bajando la temperatura en la instalación para que coincida con la temperatura exterior. En el nivel X, encuentran algo del pasado de Julia.