La complicación inesperada obliga al equipo a descargar una gran parte de su tecnología avanzada. ¿Pueden llegar a la nave antes de que se queden sin aire, o peor, antes de ser atacados de nuevo?