Se corre un rumor en la oficina que complica a Michael. Un pedido de Claire arrincona a Jean. Sidney da un paso arriesgado.