En La Belle debaten una oferta que es más un ultimátum, Bill corre un gran riesgo para demostrar sus palabras y Frank narra una historia a un público cautivo.