Después de que ocho personas hayan sido envenenadas en un restaurante, Bell y Zidan llegan hasta un improbable culpable.