Jess y el equipo investigarán el caso de un agente llamado Clark que asegura que está siendo víctima de una conspiración y que decide vengarse de todos los que considera responsables de su ruina.