El interrogatorio de Dollar Bill queda paralizado y aumenta la presión para que Chuck se retire del caso, a menos que pueda llegar a un acuerdo con Axe.