Apollo y Starbuck lideran a un grupo de convictos en una posible misión suicida para destruir el cañón, que se encuentra en un planeta helado.