Norma tiene un conflicto con un misterioso extraño. Por otra parte, Dylan y Remo hacen un viaje en auto con un resultado violento.