Hiro y los demás parten al espacio para rescatar a Zero Two. Allí tendrán que luchar sin cuartel hasta conseguir su objetivo.