Jamie sigue adelante con su plan; John tiene un pedido para Mónica y brinda apoyo a un amigo inesperado; los vaqueros de Yellowstone se embarcan en un gran cambio; un flashback revela una fuente de lealtad de Rip.