La tensión en el matrimonio de Zoe se intensifica. Cuando David organiza una cena de reunión con la tripulación, las viejas tensiones se desbordan, empujando a Marcus al borde.