Cuando el suministro de agua de la ciudad disminuye, la gente empieza a luchar por los recursos restantes; Julia descubre una extraña conexión que dos residentes de Chester Mill tienen con la cúpula.