Soyun sufre un revés. Bentley emprende un viaje. Edwards intenta controlar a Haynes.