Para todos los niños las notas son un suplicio cuando son malas, Chris ha sacado un deficiente y no se lo ha dicho a sus padres. Para librarse de la bronca decide falsificarlas, pero la profesora llama a su casa para concertar una cita y hablar sobre las notas. Por otro lado, su padre tiene gota y no puede trabajar, como está en casa se ha enganchado al culebrón que ponen por la mañana en la tele.