Una serie de contratiempos hace que un miembro del grupo reconsidere su papel en la misión. Alguien hace un descubrimiento asombroso. Una sorprendente revelación que sitúa todo bajo una nueva luz.