El rompecabezas cada vez cobra más sentido para Imogen y toma cartas en el asunto. Max recurre a medidas drásticas mientras que Emir presiona más a Adilah. Escrito por Steven Knight y dirigido por Damon Thomas.