Una nueva pista lleva al detective al Club Beverwyck, que cuenta con miembros muy influyentes. Visiones fragmentadas de un encuentro fatídico atormentan a Cora.