Un periodista le hace una oferta a la familia. En lo de Hap, se establece un vínculo entre Homer y los demás mientras idean un plan desesperado.