Miller descubre un gran secreto. Holden se alía a regañadientes con Johnson. Chrisjen quiere infiltrar a un espía en la estación Tycho.