Malcolm le cuenta a Kokoro su pesadilla recurrente. Los tres niños continúan su paseo subterráneo, sin saber el peligro que les acecha.