La hipótesis de Wells gana terreno después de que un grupo militante reivindica el atentado. Kirkman, a su vez, sufre en carne propia una maniobra política inescrupulosa.