Atwood indaga sobre un político importante. Ritter busca a Wells. Aumenta la polémica de la investigación ética. Hookstraten y Kirkman defienden la educación artística.