Cuando la ex Fiona de Dex, un músico famoso, llega a la ciudad para una actuación, Dex debe protegerla de un acosador. Mientras tanto, Gray continúa recibiendo el hombro frío de Dex, y Tookie y el teniente Cosgrove desarrollan una nueva amistad.