Tras desacatar una orden directa, el capitán Lorca envía a Burnham y Tyler a una arriesgada misión: abordar la nave klingon y manipular su sistema de invisibilidad.