Cuando los experimentos de Snowman con un humano infectado fallan, Murdoch acepta conseguir más sujetos humanos. El agente Taft descubre una pista sobre Marroquín. Lilia escapa de un enemigo gracias a la ayuda de Dávila.