Un tiroteo masivo sacude Londres y complica las elecciones a la alcaldía. Shirley cree que han intentado atropellar a uno de los Caballos Lentos.