Devon se enfrenta a las consecuencias de lo que dejó atrás en Búfalo. Simone debe decidir su futuro. Michaela investiga el teléfono de Peter.