Ryn decide que necesita encontrar otra manera de alojar a las sirenas, ya que esconderlas es cada vez más difícil. Ben se convierte en el mentor de Levi cuando intenta aprender cómo se comportan los hombres en tierra firme.