La búsqueda del origen de la bala lleva a Bob Lee hasta un grupo paramilitar. Nadine descubre algo espeluznante.