Dory se encuentra con un guapo investigador privado que la guía a través de una aventura arriesgada que le puede ayudar a profundizar en la vida personal de Chantal.