Otra muerte aumenta las dudas y agranda la grieta entre Emma y Audrey. Una desafiante presentadora de podcast llega al pueblo para reportar los asesinatos.