Nora, que está decidida a vengarse de Sam, se fuga de la cárcel y secuestra a Dice. Las chicas, desesperadas, le piden ayuda a Nevel, que tiene una mente perversa.