Cat está preocupada de que su vieja amiga Jade se lleve demasiado bien con Sam, e intenta mantenerlas separadas. Pero tarde o temprano, los celos acaban por aflorar.