La policía detiene a Cat tras haberse aprovechado de un fallo en un cajero automático. Poco después, las chicas persiguen a toda velocidad a un conocido delincuente.