Un grupo de Ruminales, incluidos Iemos y la Loba, caen en la trampa de Spurius. Mientras tanto, Wiros se reúne con Silvia y Numitor en las tierras del alfarero griego. Amulius atrae la ira de los dioses.