Archie y Cheryl se sinceran con el sheriff, Betty le pide a Jughead que cubra el caso para el periódico del instituto y Veronica se enreda con Chuck.