En el primer día de clases, la química entre Jana y Esteban es innegable. Durante la noche, una novatada pone en peligro las audiciones para la batalla de las bandas.