El alcalde Feratti sube la apuesta inicial en su negociación con los Sullivan y Ray debe intervenir para cerrar el trato. Bridget y Smitty se ven forzados a solucionar el escándalo de Jonathan Walker Hanson. Claudette ofrece una salida a Daryll.