Álex y los hermanos Lazcano van a la finca de la familia. El imperio del casino de César empieza a derrumbarse cuando se difunde lo que pasó en la fiesta.