A punto de dar a luz y bajo presión para terminar el artículo sobre Anna, Vivian intenta dar con Rachel para escuchar su versión del fiasco de Marrakech.