La promoción de 2009 se reúne por primera vez en Quantico; en el pasado, la agente Poet concluye su operación encubierta más desafiante.